bye-bye good old office. was nice to be here most of the time. but “vorwaerts immer – rueckwaerts nimmer” as an ludicrous dictator used to say.